その2で品詞の比率を見たが、各品詞で具体的にどういう単語が使われているかを確認する。その2を見て具体的にどんな単語が使われているんだ?と疑問に感じた人用のデータ。特に何か結論があるわけではないが、どの作品でもよく使われる副詞や助詞が同じなのか、異なっているのか確認できる。
よく使われる副詞を眺めてみると、その作品の空気が割と再現されている気がする。
助詞は「の」とてにおはが上位を占める。作品により順位は若干異なる。
助動詞は種類が少ない。新聞は特に少ない。新聞らしい文章を書こうとしたら助動詞は5種類くらいに限定するべきなのかも。
動詞は上位が固定されている。
よく使われる副詞を眺めてみると、その作品の空気が割と再現されている気がする。
| 細雪 上巻 | 私本太平記 | 幼女戦記 | Re：ゼロ | 読売新聞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 |
| そう | 316 | まだ | 87 | そう | 78 | そう | 114 | さらに | 11 |
| 又 | 114 | もう | 83 | 実に | 48 | どう | 59 | 初めて | 10 |
| もう | 97 | すぐ | 69 | どう | 44 | まだ | 45 | どう | 8 |
| どう | 85 | そう | 62 | なにしろ | 39 | もう | 40 | いつも | 7 |
| まだ | 76 | 又 | 56 | 本当に | 32 | ちょっと | 35 | 次々 | 7 |
| よく | 69 | やがて | 49 | まあ | 31 | 初めて | 32 | 特に | 7 |
| ちょっと | 67 | どう | 45 | 何故 | 28 | かなり | 29 | よく | 6 |
| いつも | 55 | よく | 43 | 全く | 28 | さらに | 24 | まず | 5 |
| こう | 48 | ふと | 33 | 当然 | 24 | なんで | 20 | 最も | 5 |
| まあ | 45 | つい | 32 | 要するに | 24 | わずか | 20 | あまり | 4 |
| ああ | 30 | もし | 30 | すでに | 22 | 思わず | 20 | かなり | 4 |
| きっと | 25 | すでに | 29 | はっきり | 20 | たぶん | 19 | しっかり | 4 |
| つい | 24 | こう | 24 | 極めて | 20 | げに | 18 | そう | 4 |
| 却って | 24 | なぜ | 23 | ともかく | 19 | どうにか | 17 | ちょっと | 4 |
| 暫く | 24 | ついに | 21 | まだ | 17 | そろそろ | 16 | もう | 4 |
| 決して | 24 | きっと | 19 | あまりに | 16 | とりあえず | 16 | 少し | 4 |
| 少し | 23 | さらに | 19 | 最も | 15 | ふと | 16 | 改めて | 4 |
| 時々 | 23 | やっと | 18 | もちろん | 14 | まさか | 16 | ちょうど | 3 |
| ほんとうに | 21 | ぜひ | 17 | よく | 14 | もっと | 16 | とても | 3 |
| ほんに | 21 | はや | 17 | 少なくとも | 14 | もはや | 16 | より | 3 |
| 直ぐ | 21 | かつて | 16 | なんと | 13 | 改めて | 16 | ||
| 先ず | 20 | どうして | 16 | やはり | 13 | すでに | 15 | ||
| じつは | 15 | 一応 | 13 | 少し | 15 | ||||
| まず | 15 | ||||||||
助詞は「の」とてにおはが上位を占める。作品により順位は若干異なる。
| 細雪 上巻 | 私本太平記 | 幼女戦記 | Re：ゼロ | 読売新聞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 |
| て(接続助詞) | 4143 | の(連体化) | 3888 | は(係助詞) | 2017 | の(連体化) | 3467 | の(連体化) | 1259 |
| の(連体化) | 3432 | は(係助詞) | 2787 | の(連体化) | 1696 | を(格助詞) | 3056 | を(格助詞) | 879 |
| に(格助詞) | 3076 | に(格助詞) | 2110 | に(格助詞) | 1521 | は(係助詞) | 2680 | に(格助詞) | 770 |
| は(係助詞) | 2711 | て(接続助詞) | 2022 | を(格助詞) | 1485 | に(格助詞) | 2563 | は(係助詞) | 714 |
| を(格助詞) | 2271 | を(格助詞) | 1893 | て(接続助詞) | 1320 | て(接続助詞) | 2470 | が(格助詞) | 712 |
| が(格助詞) | 2216 | も(係助詞) | 1450 | が(格助詞) | 1157 | が(格助詞) | 2017 | て(接続助詞) | 497 |
| と(格助詞) | 1703 | と(格助詞) | 1105 | で(格助詞) | 722 | で(格助詞) | 1008 | で(格助詞) | 478 |
| も(係助詞) | 1358 | が(格助詞) | 1071 | と(格助詞) | 706 | も(係助詞) | 989 | と(格助詞) | 368 |
| で(格助詞) | 867 | か(副／並立／終) | 632 | も(係助詞) | 657 | と(格助詞) | 912 | も(係助詞) | 215 |
| が(接続助詞) | 616 | で(格助詞) | 610 | か(副／並立／終) | 511 | か(副／並立／終) | 561 | から(格助詞) | 128 |
| か(副／並立／終) | 536 | へ(格助詞) | 467 | ば(接続助詞) | 462 | に(副詞化) | 537 | など(副助詞) | 119 |
| から(格助詞) | 470 | が(接続助詞) | 319 | に(副詞化) | 379 | から(格助詞) | 360 | や(並立助詞) | 110 |
| へ(格助詞) | 440 | から(格助詞) | 285 | という(格助詞) | 362 | よ(終助詞) | 312 | と(並立助詞) | 86 |
| に(副詞化) | 388 | ば(接続助詞) | 247 | が(接続助詞) | 334 | が(接続助詞) | 302 | に(副詞化) | 71 |
| と(接続助詞) | 368 | と(並立助詞) | 238 | から(格助詞) | 180 | な(終助詞) | 242 | か(副／並立／終) | 61 |
| ので(接続助詞) | 353 | に(副詞化) | 224 | と(並立助詞) | 138 | ば(接続助詞) | 233 | と(接続助詞) | 60 |
| や(並立助詞) | 295 | まで(副助詞) | 170 | として(格助詞) | 130 | と(並立助詞) | 230 | が(接続助詞) | 45 |
| で(接続助詞) | 252 | など(副助詞) | 160 | まで(副助詞) | 110 | だけ(副助詞) | 206 | へ(格助詞) | 42 |
| から(接続助詞) | 238 | と(接続助詞) | 152 | だけ(副助詞) | 85 | と(接続助詞) | 192 | として(格助詞) | 36 |
| の(格助詞) | 215 | な(終助詞) | 139 | と(接続助詞) | 81 | から(接続助詞) | 185 | ので(接続助詞) | 33 |
| けれども(接続助詞) | 198 | や(並立助詞) | 121 | ほど(副助詞) | 76 | の(格助詞) | 170 | まで(副助詞) | 32 |
| ば(接続助詞) | 198 | で(接続助詞) | 107 | より(格助詞) | 75 | って(格助詞) | 165 | について(格助詞) | 29 |
| と(並立助詞) | 192 | の(格助詞) | 101 | から(接続助詞) | 69 | じゃ(副助詞) | 163 | たり(並立助詞) | 26 |
| だけ(副助詞) | 153 | ノ(連体化) | 94 | しか(係助詞) | 65 | へ(格助詞) | 159 | という(格助詞) | 25 |
| ながら(接続助詞) | 150 | という(格助詞) | 90 | な(終助詞) | 64 | ながら(接続助詞) | 156 | で(接続助詞) | 22 |
助動詞は種類が少ない。新聞は特に少ない。新聞らしい文章を書こうとしたら助動詞は5種類くらいに限定するべきなのかも。
| 細雪 上巻 | 私本太平記 | 幼女戦記 | Re：ゼロ | 読売新聞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 |
| た | 3078 | た | 2609 | だ | 2495 | だ | 2833 | た | 758 |
| だ | 2372 | だ | 1748 | た | 830 | た | 2356 | だ | 314 |
| ない | 802 | ぬ | 443 | ない | 784 | ない | 1155 | ない | 141 |
| ある | 755 | ない | 435 | う | 359 | う | 304 | ます | 123 |
| ます | 486 | ます | 411 | ある | 269 | ぬ | 154 | です | 91 |
| です | 288 | ある | 287 | ぬ | 185 | たい | 102 | たい | 36 |
| う | 285 | う | 243 | ます | 184 | ある | 77 | う | 32 |
| ん | 181 | ござる | 93 | です | 134 | ん | 68 | ぬ | 19 |
| や | 177 | る | 85 | たい | 125 | です | 65 | ある | 13 |
| ぬ | 136 | です | 83 | べし | 94 | ます | 54 | ん | 12 |
| らしい | 130 | らしい | 81 | ん | 63 | らしい | 41 | べし | 8 |
| たい | 105 | まい | 77 | らしい | 31 | じゃ | 39 | まい | 1 |
| へん | 62 | ん | 76 | る | 19 | べし | 29 | らしい | 1 |
| ござる | 61 | たい | 53 | たり | 9 | つ | 21 | ||
| り | 57 | たり | 36 | ごとし | 8 | まい | 13 | ||
| べし | 23 | り | 26 | なり | 7 | や | 10 | ||
| まい | 22 | じゃ | 25 | ござる | 6 | じ | 9 | ||
| なり | 9 | や | 22 | 無い | 5 | り | 6 | ||
| やす | 9 | べし | 20 | まい | 3 | き | 4 | ||
| たり | 8 | ごとし | 19 | り | 3 | たり | 3 | ||
| る | 6 | じ | 16 | き | 2 | やん | 3 | ||
| っす | 5 | き | 14 | や | 1 | やす | 2 | ||
| 如し | 4 | なり | 9 | る | 2 | ||||
| き | 3 | つ | 7 | けり | 1 | ||||
| けり | 3 | 如し | 7 | ござる | 1 | ||||
| やん | 3 | まじ | 4 | じゃん | 1 | ||||
| じ | 2 | どす | 2 | っす | 1 | ||||
| つ | 1 | っす | 1 | へん | 1 | ||||
| へん | 1 | 如し | 1 | ||||||
動詞は上位が固定されている。
| 細雪 上巻 | 私本太平記 | 幼女戦記 | Re：ゼロ | 読売新聞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 | 単語 | 度数 |
| する(自立) | 1507 | いる(非自立) | 715 | する(自立) | 1457 | する(自立) | 1430 | する(自立) | 720 |
| 云う(自立) | 1453 | する(自立) | 668 | いる(非自立) | 521 | いる(非自立) | 730 | いる(非自立) | 229 |
| いる(非自立) | 979 | れる(接尾) | 403 | れる(接尾) | 393 | れる(接尾) | 516 | れる(接尾) | 151 |
| なる(自立) | 517 | ある(自立) | 316 | ある(自立) | 297 | ある(自立) | 294 | なる(自立) | 128 |
| ある(自立) | 482 | なる(自立) | 198 | なる(自立) | 228 | なる(自立) | 233 | ある(自立) | 101 |
| 来る(非自立) | 299 | いう(自立) | 194 | できる(自立) | 187 | てる(非自立) | 203 | いう(自立) | 47 |
| れる(接尾) | 284 | 見る(自立) | 176 | 言う(自立) | 140 | 見る(自立) | 194 | られる(接尾) | 33 |
| 見る(自立) | 217 | 思う(自立) | 120 | いう(自立) | 139 | 言う(自立) | 174 | できる(自立) | 30 |
| 思う(自立) | 213 | られる(接尾) | 116 | られる(接尾) | 121 | 思う(自立) | 169 | せる(接尾) | 26 |
| 行く(自立) | 158 | おる(非自立) | 109 | せる(接尾) | 89 | くる(非自立) | 166 | くる(非自立) | 25 |
| 行く(非自立) | 148 | せる(接尾) | 105 | くる(非自立) | 78 | られる(接尾) | 164 | よる(自立) | 24 |
| られる(接尾) | 139 | 来る(非自立) | 95 | 思う(自立) | 68 | わかる(自立) | 147 | 行う(自立) | 21 |
| 来る(自立) | 135 | 知る(自立) | 80 | やる(自立) | 54 | せる(接尾) | 131 | 出る(自立) | 19 |
| てる(非自立) | 132 | 申す(自立) | 78 | なる(非自立) | 53 | いう(自立) | 128 | 使う(自立) | 18 |
| しまう(非自立) | 130 | いる(自立) | 74 | おく(非自立) | 49 | できる(自立) | 115 | いく(非自立) | 17 |
| 出る(自立) | 125 | 聞く(自立) | 68 | しまう(非自立) | 47 | く(非自立) | 71 | おる(非自立) | 17 |
| せる(接尾) | 115 | 見える(自立) | 65 | みる(非自立) | 45 | 聞く(自立) | 70 | 話す(自立) | 16 |
| 聞く(自立) | 110 | 出る(自立) | 62 | しれる(自立) | 44 | くれる(非自立) | 68 | 受ける(自立) | 15 |
| 帰る(自立) | 104 | 来る(自立) | 52 | くれる(非自立) | 43 | いる(自立) | 67 | 思う(自立) | 15 |
| くれる(非自立) | 102 | 言う(自立) | 47 | わかる(自立) | 38 | 死ぬ(自立) | 65 | 求める(自立) | 15 |
| 持つ(自立) | 102 | 待つ(自立) | 44 | 考える(自立) | 38 | やる(自立) | 60 | 示す(自立) | 15 |
| 知る(自立) | 92 | くる(非自立) | 42 | いる(自立) | 37 | 出る(自立) | 58 | 作る(自立) | 14 |
| みる(非自立) | 89 | 会う(自立) | 42 | 行う(自立) | 37 | しまう(非自立) | 57 | 語る(自立) | 14 |
| 分る(自立) | 85 | 置る(自立) | 39 | 得る(自立) | 34 | 持つ(自立) | 56 | しまう(非自立) | 13 |
| 貰う(自立) | 82 | まする(自立) | 38 | 見る(自立) | 34 | 考える(自立) | 56 | 描く(自立) | 13 |
コメント